Diccionario:
Mana Shards = Fragmentos de maná. (Es el dinero del juego).
healing potion = poción de sanación.
healing potion = poción de sanación.
Fire Twist scroll = Pergamino de Giro de Fuego.
Warp Stone = Piedra de Portal (sirve para ir a la entrada).
Semilla de Vitalidad = vitality seed
No olviden agradecer a todos los que participaron en esto.
Traductores Actuales del Proyecto:
- Alejandro Macias Navarrete
- Juan Donosa
- Juan Ignacio Folco
- Lester Saavedra
- David ML
- シノ 天草
- Antony Lopez
- Efraín Alexis Aguilar
Editor Gráfico.
- Segef.
Advertencia: para los que tengan la versión de steam, solo remplacen la carpeta game, por la de su juego en Steam.
los que lo jueguen (No steam) les saldrá un error si intentan salir del primer dungeon, deberán completarlo antes de poder guardar. (con los de steam no hay problema.)
Enlace de descarga:
Sakura Dungeon 90% Español
Editor Gráfico.
como descargo el juego?
ResponderEliminarMe entere de la traducción gracias a steam
ResponderEliminar¡suerte!
me interesari participar en el proyecto como traductor si es posible, me parecio un buen juego y quisierea ayudar en lo posible
ResponderEliminaruna cosilla como instalo la beta en el juego de steam... esque no controlo mucho estas cosillas si me puedierais resolver la duda estaria agradecido !!! un abrazo grande, y muy buen trabajo!!
ResponderEliminartengo el juego se puede tener en español y como ?
ResponderEliminarEstará para android?
ResponderEliminarme preguntaba, ¿como va la traduccion?
ResponderEliminaruna pregunta, estará para android ?
ResponderEliminarotra pregunta, tiene censura ?
Amigo, no me deja descargarlo por mega, el archivo es muy grande, tienes otra forma de descargarlo?
ResponderEliminarEn la versión de steam cuando salgo de la primera dungeon me tira un error, hago lo que dice de no guardar hasta pasármela y me pasa lo mismo
ResponderEliminarHola queria si me podrías ayudar, quiero traducir Sakura Dungeon por mi cuenta, lo que pasa es que despues de hacer un procesos que vi en youtube con lo de depack y un, me sale esto:
ResponderEliminarFile "game/script.rpy", line 581: The pass statement cannot be used as a container for the has statement.
has pass --->
Ya esta al 100?
ResponderEliminarLo juego en Android usando los gestos de un xiaomi. El punto es que no encuentro la manera de volver al pueblo. No me aparecen los botones para usar el item que me regresa al pueblo ni ningún otro item que encuentro. Si alguien tiene la solución se lo agradecería.
ResponderEliminar